Tilbage til bloggen

Tysk præpositioner - alt du skal vide

Tysk præpositioner - alt du skal vide

Tysk præpositioner - alt du skal vide

Tysk præpositioner - alt du skal vide

Få styr på tysk præpositioner og kasus! Lær hvilke der styrer akkusativ, dativ, genitiv og vekselpræpositionerne (wo/wohin). Komplet guide fra Toptutors.

Brug for lektiehjælp?

Brug for lektiehjælp?

Brug for lektiehjælp?

Brug for lektiehjælp?

Indholdsfortegnelse:

  1. Introduktion: Knæk koden til de drilske Tyske Præpositioner!

  2. Hvad er Tysk Præpositioner – og Hvad Gør De?

  3. Den Store Udfordring: Præpositioner Styrer Kasus!

    • Hvorfor Kasus er Nøglen

  4. Tyske Præpositioner der Styrer Akkusativ

    • Liste og Eksempler (durch, für, gegen, ohne, um...)

  5. Tyske Præpositioner der Styrer Dativ

    • Liste og Eksempler (aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu...)

  6. Vekselpræpositionerne: Akkusativ ELLER Dativ? Den Store Hovedpine!

    • Mød de Ni Vekselpræpositioner

    • Den Gyldne Regel: WO (hvor?) = Dativ, WOHIN (hvorhen?) = Akkusativ

    • Eksempler: Vekselpræpositionerne i Aktion (An, Auf, Hinter, In...)

  7. Tyske Præpositioner der Styrer Genitiv

    • Liste og Eksempler (während, trotz, wegen, statt...)

    • Hvornår bruges Genitiv-præpositioner?

  8. Når Præpositioner og Artikler Smelter Sammen: Kontraktioner (im, am, zum...)

  9. Et Glimt af Fremtiden: Verber med Faste Præpositioner

  10. Undgå Disse Typiske Fejl med Tysk Præpositioner

  11. Mine Bedste Tips: Sådan Får Du Styr på Tysk Præpositioner

  12. Øvelse Gør Mester: Effektive Måder at Træne Præpositioner

  13. Føler Du Dig Stadig Fortabt? Få Personlig Hjælp! (Toptutors)

  14. Konklusion: Tyske Præpositioner Er Til At Lære!

  15. Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ) om Tysk Præpositioner

Tysk præpositioner - alt du skal vide

Auf dem Tisch eller auf den Tisch? Wegen des Regens eller wegen dem Regen? Ich warte auf dich eller ich warte für dich? Velkommen til en af de mest centrale – og ofte mest frustrerende – dele af tysk grammatik: Tysk præpositioner (forholdsord). Disse små ord som in, an, auf, mit, für, wegen kan virke uskyldige, men de har en enorm magt i tyske sætninger, især fordi de bestemmer kasus (fald) for de ord, der følger efter.

Jeg ved, at kampen med præpositioner og kasus er reel for mange, der lærer tysk. Måske føles det som et lotteri, om du skal bruge akkusativ, dativ eller genitiv efter en præposition? Eller måske giver vekselpræpositionerne (dem der både kan tage akkusativ og dativ) dig grå hår? Fortvivl ikke! Denne guide er skabt til at give dig et klart overblik over tysk præpositioner. Jeg vil systematisk gennemgå, hvilke præpositioner der styrer hvilke kasus, forklare den altafgørende "Wo/Wohin"-regel for vekselpræpositionerne, og give dig masser af eksempler og tips, så du kan navigere sikkert i præpositions-junglen. Lad os få styr på dem én gang for alle!

Hvad er Tysk Præpositioner – og Hvad Gør De?

Lad os starte helt grundlæggende. Præpositioner er små ord, der forbinder substantiver (navneord), pronominer (stedord) eller fraser med andre dele af sætningen. De beskriver typisk et forhold mellem disse elementer, ofte relateret til:

  • Sted/Position: in (i), auf (på), unter (under), neben (ved siden af)

  • Retning: nach (til), aus (fra), durch (gennem)

  • Tid: vor (før), nach (efter), seit (siden), während (imens)

  • Måde: mit (med), ohne (uden)

  • Årsag/Formål: wegen (på grund af), für (for, til)

På dansk tænker vi sjældent over dem, men på tysk er deres funktion uløseligt forbundet med kasus-systemet.

Den Store Udfordring: Præpositioner Styrer Kasus!

Her kommer vi til kernen af problemet for mange dansksprogede elever. På tysk kræver (eller "styrer") næsten alle præpositioner, at det efterfølgende substantiv eller pronomen står i en bestemt kasus: Akkusativ, Dativ eller Genitiv.

  • Nogle præpositioner styrer altid Akkusativ.

  • Andre styrer altid Dativ.

  • En tredje gruppe styrer altid Genitiv (disse er dog færre og ofte mere formelle).

  • Og så er der de berygtede Vekselpræpositioner (Wechselpräpositionen), som kan styre både Akkusativ og Dativ, afhængigt af konteksten.

Hvorfor Kasus er Nøglen

At vælge den korrekte kasus efter en præposition er ikke bare en lille grammatisk detalje – det er afgørende for, om din sætning er korrekt og forståelig. Artiklen (kendeordet), adjektivet (tillægsordet) og selve pronomenet skal alle bøjes i den kasus, som præpositionen kræver.

Eksempel: Præpositionen mit (med) styrer altid Dativ.

  • Korrekt: Ich fahre mit dem alten Bus. (Jeg kører med den gamle bus - dem er dativ maskulinum)

  • Forkert: Ich fahre mit den alten Bus. (den er akkusativ maskulinum)

  • Forkert: Ich fahre mit der alten Bus. (der er nominativ maskulinum eller dativ/genitiv femininum)

At lære hvilken præposition der styrer hvilken kasus, er altså et fundamentalt skridt mod at mestre tysk grammatik. Lad os opdele dem.

Tyske Præpositioner der Styrer Akkusativ

Disse præpositioner efterfølges altid af Akkusativ. Heldigvis er der ikke så mange af dem, så de er relativt nemme at lære. Husk remsen DOGFUB (eller en anden du finder på) for de mest almindelige:

  1. Durch (gennem, ved)

    • Wir fahren durch den Tunnel. (Vi kører gennem tunnelen.)

    • Ich habe es durch einen Zufall erfahren. (Jeg fandt ud af det ved et tilfælde.)

  2. Ohne (uden)

    • Er trinkt Kaffee ohne den Zucker. (Han drikker kaffe uden sukkeret.)

    • Sie kann nicht ohne ihren Computer arbeiten. (Hun kan ikke arbejde uden sin computer.)

  3. Gegen (mod, imod, omkring (tid))

    • Die Leiter steht gegen die Wand. (Stigen står mod muren.)

    • Ich bin gegen diesen Vorschlag. (Jeg er imod dette forslag.)

    • Wir treffen uns gegen 18 Uhr. (Vi mødes omkring kl. 18.)

  4. Für (for, til)

    • Dieses Geschenk ist für dich. (Denne gave er til dig.)

    • Er arbeitet für eine große Firma. (Han arbejder for et stort firma.)

  5. Um (omkring (sted), om (emne), klokken (tid))

    • Wir sitzen um den Tisch. (Vi sidder omkring bordet.)

    • Es geht um ein wichtiges Thema. (Det handler om et vigtigt emne.)

    • Der Film beginnt um 20 Uhr. (Filmen begynder kl. 20.)

  6. Bis (indtil, til) - Bruges ofte uden artikel, men styrer Akkusativ, hvis der er en.

    • Wir warten bis nächsten Montag. (Vi venter til næste mandag.)

    • Der Zug fährt nur bis den Hauptbahnhof. (Toget kører kun til hovedbanegården.)

  7. Entlang (langs) - Kan stå før (styrer så Genitiv/Dativ - sjældent) eller efter (styrer Akkusativ - mest almindeligt).

    • Wir gehen den Fluss entlang. (Vi går langs floden.)

Lær disse udenad – de er din "sikre havn", når det kommer til Akkusativ!

Tyske Præpositioner der Styrer Dativ

Denne gruppe er større, men lige så vigtig. Disse præpositioner efterfølges altid af Dativ. En populær huskeregel er en melodi (f.eks. "Oh, du lieber Augustin") med ordene: Aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu – immer mit dem Dativ zu! (plus gegenüber og et par stykker mere).

  1. Aus (fra (sted), af (materiale), ud af)

    • Er kommt aus der Schweiz. (Han kommer fra Schweiz.)

    • Der Tisch ist aus (dem) Holz. (Bordet er af træ.)

    • Sie geht aus dem Haus. (Hun går ud af huset.)

  2. Außer (undtagen, bortset fra)

    • Alle sind gekommen außer meinem Bruder. (Alle er kommet undtagen min bror.)

  3. Bei (ved, hos, i nærheden af)

    • Ich wohne bei meinen Eltern. (Jeg bor hos mine forældre.)

    • Er arbeitet bei (der) Siemens. (Han arbejder hos Siemens.)

    • Das Auto steht beim (=bei dem) Haus. (Bilen står ved huset.)

  4. Mit (med)

    • Sie spricht mit dem Chef. (Hun taler med chefen.)

    • Wir fahren mit dem Zug. (Vi kører med toget.)

  5. Nach (til (by/land/retning), efter (tid), ifølge)

    • Wir fliegen nach Berlin. (Vi flyver til Berlin.) (Ingen artikel ved de fleste byer/lande)

    • Nach der Arbeit gehe ich einkaufen. (Efter arbejdet tager jeg ud at handle.)

    • Nach meiner Meinung ist das falsch. (Efter min mening er det forkert.)

  6. Seit (siden (tidspunkt i fortiden))

    • Ich lerne Deutsch seit einem Jahr. (Jeg har lært tysk i et år / siden et år tilbage.)

    • Sie wohnt hier seit 2020. (Hun har boet her siden 2020.)

  7. Von (fra (person/sted), af (ophav), om)

    • Das Geschenk ist von meiner Tante. (Gaven er fra min tante.)

    • Ich komme gerade vom (=von dem) Arzt. (Jeg kommer lige fra lægen.)

    • Ein Lied von Mozart. (En sang af Mozart.)

  8. Zu (til (person/sted/formål), ved (lejlighed))

    • Ich gehe zu meinem Freund. (Jeg går hen til min ven.)

    • Wir fahren zur (=zu der) Arbeit. (Vi kører på arbejde.)

    • Herzlichen Glückwunsch zum (=zu dem) Geburtstag! (Tillykke med fødselsdagen!)

  9. Gegenüber (overfor) - Kan stå før eller efter substantivet.

    • Die Bank ist gegenüber dem Bahnhof. / Die Bank ist dem Bahnhof gegenüber. (Banken ligger overfor banegården.)

  10. Entgegen (imod, i møde)

    • Entgegen meiner Erwartung war es einfach. (Imod min forventning var det let.)

Disse er dine faste Dativ-venner. Lær dem godt!

Vekselpræpositionerne: Akkusativ ELLER Dativ? Den Store Hovedpine!

Nu kommer vi til den gruppe, der ofte skaber mest forvirring: Vekselpræpositionerne (Wechselpräpositionen eller Zweifallpräpositionen). Disse ni præpositioner kan styre både Akkusativ og Dativ. Hvad afgør valget? Konteksten – specifikt om sætningen beskriver en retning/bevægelse eller en position/placering.

Mød de Ni Vekselpræpositioner

Det drejer sig om disse ni små ord, der ofte angiver position eller bevægelse i rummet:

  • an (på (lodret), ved, hen til)

  • auf (på (vandret), oven på)

  • hinter (bag, bagved)

  • in (i, ind i)

  • neben (ved siden af)

  • über (over, hen over, om)

  • unter (under, hen under, blandt)

  • vor (foran, udenfor, før (tid))

  • zwischen (mellem)

Den Gyldne Regel: WO (hvor?) = Dativ, WOHIN (hvorhen?) = Akkusativ

Dette er nøglen til at knække koden! Stil dig selv spørgsmålet: Besvarer præpositionsfrasen spørgsmålet WO? (Hvor er noget placeret? Hvor foregår handlingen?) eller WOHIN? (Hvor bevæger noget sig hen? Hvad er retningen/destinationen?).

  • Hvis svaret er på WO? (placering, position, tilstand) => Brug DATIV.

  • Hvis svaret er på WOHIN? (retning, bevægelse mod et mål) => Brug AKKUSATIV.

Lad os se det i praksis. Det er altafgørende at se på kontrasten.

Eksempler: Vekselpræpositionerne i Aktion (An, Auf, Hinter, In...)

Lad os tage dem én for én og se forskellen:

  • an (på/ved/til)

    • WO? Dativ: Das Bild hängt an der Wand. (Billedet hænger på væggen.)

    • WOHIN? Akkusativ: Ich hänge das Bild an die Wand. (Jeg hænger billedet (hen) på væggen.)

    • WO? Dativ: Er sitzt am (=an dem) Tisch. (Han sidder ved bordet.)

    • WOHIN? Akkusativ: Er setzt sich an den Tisch. (Han sætter sig (hen) til bordet.)

  • auf (på)

    • WO? Dativ: Das Buch liegt auf dem Tisch. (Bogen ligger på bordet.)

    • WOHIN? Akkusativ: Ich lege das Buch auf den Tisch. (Jeg lægger bogen (hen) på bordet.)

  • hinter (bag)

    • WO? Dativ: Der Garten liegt hinter dem Haus. (Haven ligger bag huset.)

    • WOHIN? Akkusativ: Er geht hinter das Haus. (Han går (hen) bag huset.)

  • in (i/ind i)

    • WO? Dativ: Die Kinder spielen im (=in dem) Garten. (Børnene leger i haven.)

    • WOHIN? Akkusativ: Die Kinder laufen in den Garten. (Børnene løber (ind) i haven.)

    • WO? Dativ: Ich bin in der Schule. (Jeg er i skolen.)

    • WOHIN? Akkusativ: Ich gehe in die Schule. (Jeg går i skole / ind på skolen.)

  • neben (ved siden af)

    • WO? Dativ: Das Auto steht neben dem Haus. (Bilen står ved siden af huset.)

    • WOHIN? Akkusativ: Ich stelle das Auto neben das Haus. (Jeg stiller bilen (hen) ved siden af huset.)

  • über (over/hen over)

    • WO? Dativ: Die Lampe hängt über dem Tisch. (Lampen hænger over bordet.)

    • WOHIN? Akkusativ: Das Flugzeug fliegt über die Stadt. (Flyet flyver hen over byen.)

  • unter (under/hen under)

    • WO? Dativ: Der Hund liegt unter dem Tisch. (Hunden ligger under bordet.)

    • WOHIN? Akkusativ: Der Hund kriecht unter den Tisch. (Hunden kryber (ind) under bordet.)

  • vor (foran/udenfor/før) - Tidsbetydningen styrer altid Dativ.

    • WO? Dativ: Das Fahrrad steht vor dem Haus. (Cyklen står foran huset.)

    • WOHIN? Akkusativ: Ich stelle das Fahrrad vor das Haus. (Jeg stiller cyklen (hen) foran huset.)

    • TID Dativ: Ich komme vor dem Essen. (Jeg kommer før maden.)

  • zwischen (mellem)

    • WO? Dativ: Der Stuhl steht zwischen dem Tisch und dem Fenster. (Stolen står mellem bordet og vinduet.)

    • WOHIN? Akkusativ: Ich stelle den Stuhl zwischen den Tisch und das Fenster. (Jeg stiller stolen (hen) mellem bordet og vinduet.)

Denne Wo/Wohin-regel er din bedste ven, når du møder vekselpræpositionerne! Øv den igen og igen.

Tyske Præpositioner der Styrer Genitiv

Den sidste gruppe præpositioner styrer Genitiv. Disse bruges ofte i mere formelt skriftsprog og kan lyde lidt "finere" end deres Dativ- eller Akkusativ-alternativer (f.eks. wegen vs. aufgrund).

Her er nogle af de mest almindelige:

  • während (imens, i løbet af)

    • Wir haben während des Urlaubs viel erlebt. (Vi oplevede meget i løbet af ferien.)

  • trotz (på trods af)

    • Er kam trotz des schlechten Wetters. (Han kom på trods af det dårlige vejr.)

    • (Bemærk: I talesprog bruges trotz ofte fejlagtigt med Dativ, men Genitiv er korrekt.)

  • wegen (på grund af)

    • Das Museum ist wegen Renovierung geschlossen. (Museet er lukket på grund af renovering.) / Wegen des Regens bleiben wir zu Hause. (På grund af regnen bliver vi hjemme.)

    • (Bemærk: Ligesom trotz bruges wegen ofte med Dativ i talesprog - "wegen dem Regen" - men Genitiv er den formelle standard.)

  • statt / anstatt (i stedet for)

    • Er nimmt den Bus statt / anstatt seines Autos. (Han tager bussen i stedet for sin bil.)

    • (Bemærk: Også her sniger Dativ sig ind i talesprog.)

  • außerhalb (uden for)

    • Bitte warten Sie außerhalb des Raumes. (Vent venligst uden for lokalet.)

  • innerhalb (inden for)

    • Antworten Sie bitte innerhalb einer Woche. (Svar venligst inden for en uge.)

  • anhand (ved hjælp af, på basis af)

    • Ich erkläre es anhand eines Beispiels. (Jeg forklarer det ved hjælp af et eksempel.)

  • (an)lässlich (i anledning af)

    • Wir feiern anlässlich seines Geburtstages. (Vi fejrer i anledning af hans fødselsdag.)

  • infolge (som følge af)

    • Infolge des Unfalls gab es Stau. (Som følge af ulykken var der kø.)

Hvornår bruges Genitiv-præpositioner?

Selvom nogle af dem har Dativ-modsvar i talesproget (wegen/trotz), er det vigtigt at kende og kunne bruge Genitiv-præpositionerne korrekt, især hvis du skal skrive formelt tysk eller læse akademiske tekster eller aviser. De signalerer et mere avanceret sprogbrug.

Når Præpositioner og Artikler Smelter Sammen: Kontraktioner (im, am, zum...)

Du har sikkert allerede stødt på former som im, am, zum, zur. Dette er sammentrækninger (Kontraktionen), hvor en præposition smelter sammen med den efterfølgende bestemte artikel. Dette sker typisk med Dativ-præpositioner og artiklerne dem og der, og med vekselpræpositioner + dem eller das.

Her er de mest almindelige sammentrækninger:

  • an + dem = am -> Ich warte am Bahnhof. (Jeg venter på banegården.)

  • an + das = ans -> Setz dich ans Fenster. (Sæt dig ved vinduet.)

  • in + dem = im -> Er ist im Büro. (Han er på kontoret.)

  • in + das = ins -> Wir gehen ins Kino. (Vi går i biografen.)

  • zu + dem = zum -> Ich fahre zum Supermarkt. (Jeg kører til supermarkedet.)

  • zu + der = zur -> Sie geht zur Schule. (Hun går i skole.)

  • bei + dem = beim -> Ich bin beim Arzt. (Jeg er hos lægen.)

  • von + dem = vom -> Das ist der Brief vom Chef. (Det er brevet fra chefen.)

  • auf + das = aufs -> Leg es aufs Bett. (Læg det på sengen.)

  • durch + das = durchs -> Wir schauen durchs Fenster. (Vi kigger gennem vinduet.)

  • für + das = fürs -> Das ist nichts fürs Kind. (Det er ikke noget for barnet.)

  • um + das = ums -> Es geht ums Prinzip. (Det handler om princippet.)

Disse sammentrækninger er meget almindelige og obligatoriske i mange tilfælde, især i talesprog. Lær dem og brug dem!

Et Glimt af Fremtiden: Verber med Faste Præpositioner

En anden stor (og for mange svær) del af tysk præpositioner er, at mange verber (udsagnsord), adjektiver (tillægsord) og substantiver (navneord) har en "fast partner" – en bestemt præposition, som de altid bruges sammen med, og som styrer en bestemt kasus. Dette kaldes "feste Verbindungen" eller "Verben mit Präpositionen".

Eksempler:

  • warten auf + Akkusativ (at vente ) -> Ich warte auf den Bus.

  • denken an + Akkusativ (at tænke ) -> Ich denke an dich.

  • sich freuen über + Akkusativ (at glæde sig over noget sket) -> Ich freue mich über das Geschenk.

  • sprechen mit + Dativ (at tale med) -> Er spricht mit der Lehrerin.

  • träumen von + Dativ (at drømme om) -> Sie träumt von einem Urlaub.

  • Angst haben vor + Dativ (at være bange for) -> Das Kind hat Angst vor dem Hund.

Undgå Disse Typiske Fejl med Tysk Præpositioner

Selv når man kender reglerne, kan fejl snige sig ind. Vær opmærksom på disse:

  • Forkert kasus: Den absolut hyppigste fejl! Især at glemme Dativ efter Dativ-præpositioner eller vælge forkert kasus efter vekselpræpositioner.

  • Forveksle Wo? og Wohin?: At bruge Akkusativ til placering eller Dativ til retning med vekselpræpositionerne.

  • Bruge Dativ i stedet for Genitiv: Især ved wegen og trotz i skriftsprog.

  • Glemme sammentrækninger: Ikke at bruge im, am, zum osv., hvor det er naturligt.

  • Direkte oversættelse fra dansk: At vælge en tysk præposition, fordi den ligner den danske, selvom den har en anden betydning eller styrer en anden kasus (f.eks. vente på -> warten auf + Akk, ikke für).

  • Forkert præposition til et verbum: At bruge den forkerte faste præposition (f.eks. ~~denken über~~ i stedet for denken an).

Mine Bedste Tips: Sådan Får Du Styr på Tysk Præpositioner

Det kan lade sig gøre at blive dus med de tyske præpositioner! Her er mine bedste råd:

  1. Gruppér og Lær Udenad: Lær præpositionerne i grupper: Akkusativ-gruppen, Dativ-gruppen, Veksel-gruppen, Genitiv-gruppen. Brug remser, sange eller flashcards.

  2. Internalisér WO?/WOHIN?: Denne regel for vekselpræpositionerne er GULD værd. Stil altid spørgsmålet, når du er i tvivl. Øv kontrast-eksempler.

  3. Lær i Kontekst: Lær ikke bare løse præpositioner, men lær dem i faste vendinger og korte sætninger. F.eks. "mit dem Auto", "in der Stadt", "für meinen Freund".

  4. Fokusér på Kasusendelser: Repetér dine kasusendelser for artikler, pronominer og adjektiver. Uden dem kan du ikke anvende præpositionsreglerne korrekt.

  5. Lyt og Læs Aktivt: Læg mærke til, hvilke præpositioner og kasus modersmålstalende bruger i forskellige situationer. Hvilke sammentrækninger bruger de?

  6. Øv, Øv, Øv: Lav specifikke øvelser, der tester dit kendskab til præpositioner og kasus. Oversæt sætninger, udfyld huller, byg dine egne sætninger.

Øvelse Gør Mester: Effektive Måder at Træne Præpositioner

Systematisk øvelse er nøglen. Prøv disse metoder:

  • Kasus-træning: Tag en præposition (f.eks. mit) og dan sætninger med forskellige substantiver og pronominer i den korrekte kasus (Dativ). Mit dem Mann, mit der Frau, mit dem Kind, mit den Leuten, mit mir, mit dir...

  • Wo/Wohin-øvelser: Find øvelser online (søg "Wechselpräpositionen Übungen"), hvor du skal vælge mellem Akkusativ og Dativ baseret på konteksten.

  • Præpositions-diktat: Få nogen til at læse tyske sætninger højt, hvor du skal skrive den korrekte præposition og kasus ned.

  • Oversættelse (begge veje): Oversæt danske sætninger med forholdsord til tysk, og omvendt. Vær opmærksom på kasus!

Konklusion: Tyske Præpositioner Er Til At Lære!

Selvom tysk præpositioner kan virke som en uoverskuelig mundfuld i starten, er der system i galskaben! Ved at lære de faste præpositioner for Akkusativ og Dativ, mestre Wo/Wohin-reglen for vekselpræpositionerne, og være opmærksom på Genitiv-præpositionerne og sammentrækningerne, kan du bygge et solidt fundament.

Det kræver en indsats at lære dem, men det er en investering, der betaler sig mange gange igen i din evne til at forstå og formulere korrekt og nuanceret tysk. Vær tålmodig, øv dig systematisk, og husk, at selv små fremskridt tæller. Du kan få styr på de tyske præpositioner!

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ) om Tysk Præpositioner

1. Hvilken kasus bruges mest efter tyske præpositioner?

Dativ er nok den kasus, der styres af flest forskellige præpositioner (aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu...). Vekselpræpositionerne bruges dog også ekstremt hyppigt, så det er vigtigt at kunne skelne mellem Akkusativ (retning) og Dativ (placering) med dem.

2. Hvordan ved jeg helt sikkert, om det er Wo? (Dativ) eller Wohin? (Akkusativ)?

Tænk på verbet i sætningen. Udtrykker verbet en bevægelse mod et sted (legen, stellen, setzen, hängen (aktivt), gehen, fahren)? Så er det sandsynligvis Wohin? -> Akkusativ. Udtrykker verbet en tilstand eller placering et sted (liegen, stehen, sitzen, hängen (passivt), sein, wohnen)? Så er det sandsynligvis Wo? -> Dativ.

3. Skal jeg virkelig lære Genitiv-præpositionerne? Jeg hører tit Dativ i stedet for.

Ja, hvis du sigter mod et korrekt og formelt tysk (især skriftligt), bør du lære og bruge Genitiv efter præpositioner som während, trotz, wegen, statt. Selvom Dativ bruges i talesprog (især ved wegen og trotz), opfattes det stadig som ukorrekt i mange sammenhænge. At mestre Genitiv viser et højere sprogligt niveau.

4. Er der en nem huskeregel for alle præpositionerne?

Desværre ikke én magisk regel for alle. Den bedste strategi er at lære dem i grupper (Akkusativ-listen, Dativ-listen, Veksel-listen) og bruge huskeregler eller sange for hver gruppe. Den vigtigste enkeltregel er Wo?/Wohin?-reglen for vekselpræpositionerne.

5. Hvad med præpositioner foran verber i infinitiv, som "um...zu"?

Konstruktioner som um...zu (for at), ohne...zu (uden at), (an)statt...zu (i stedet for at) er specielle infinitivkonstruktioner. Præpositionerne (um, ohne, statt) her styrer ikke kasus for et efterfølgende substantiv, men indleder en infinitivsætning. De har deres egne regler, som er adskilt fra kasusstyringen af substantiver/pronominer.